L'Albergo Athenaeum è situato in una posizione strategica, ideale per potersi spostare a Palermo e provincia comodamente, secondo le proprie esigenze in vacanza o per lavoro.

A pochi metri dall'hotel si trova infatti il Terminal Bus Basile, da dove partono gli autobus per molte delle più importanti località della provincia di Palermo, mentre a pochi minuti a piedi è raggiungibile la stazione della metropolitana “Palazzo Reale-Orleans” che collega la stazione centrale con l'aeroporto di Punta Raisi “Falcone e Borsellino”.

Per tutti coloro che giungono a Palermo con il treno, la Stazione Centrale di Palermo  è raggiungibile comodamente sia con il servizio di metropolitana, sia con gli autobus che partono dal terminal bus Parcheggio Basile.

Coloro che provengono dall'Aeroporto potranno utilizzare la metropolitana "Trinacria Express" per raggiungere la stazione “Palazzo Reale-Orleans”, che si trova a poca distanza dall'albergo, viaggiando in totale comodità anche con i bagagli.

Per coloro che dispongono di auto privata, l'hotel Athenaeum, dotato di parcheggio privato gratuito e facilmente raggiungibile dall'autostrada, è un'ottima soluzione per muoversi a Palermo evitando il traffico delle vie centrali, spostandosi comodamente con la propria autovettura.